Outil multilingue
Gérez votre catalogue d’activités avec notre outil multilingue.
Votre activité peut être liée au tourisme et de fait, liée à la clientèle étrangère. Proposer la version en langues étrangères est un levier de compétitivité, un véritable atout pour vous démarquer et attirer ces cibles. La solution multilingue Sertizh comprend automatiquement la version en français et en anglais. Selon vos besoins, vous avez la possibilité d’ajouter autant de langues que vous le souhaitez.
Vos clientèles sont françaises et étrangères
Outil multilingue : attrait touristique
L’enjeu touristique est un des leviers de croissance pour les professionnels des sports et des loisirs. Pour vous adapter au client, optez pour l’outil multilingue et facilitez ainsi le parcours d’achat du visiteur dans sa recherche d’informations avant et pendant le séjour.
Adressez-vous aux clients étrangers et mettez leur à disposition l’information dans leur langue maternelle. Lorsque l’on aborde le sujet du tourisme, on pense forcément aux individuels, aux groupes, mais aussi, au tourisme d’affaires dans le cadre d’organisation de séminaires, d’incentives, de team building… tous ces potentiels clients doivent avoir accès à vos informations et votre catalogue d’activités.

Facilitez le parcours de votre clientèle étrangère

Les fonctionnalités de l’outil multilingue :
- Versions française et anglaise incluses
- Choix des langues supplémentaires sur demande ;
- Prestations de traduction sur demande.
<< Gérer ses événements sportifs
Gérer ses alertes SMS et mail >>
Nos derniers articles de blog
Pourquoi utiliser un CRM pour son activité de sports ou loisirs ?
Qu'est ce qu'un CRM ?Un CRM ou gestion de la relation client (Customer Relationship Management en anglais est un ensemble d'outils accompagnés de...
Collectivités, destinations touristiques : comment développer l’attractivité du territoire par l’offre de loisirs et de sports ?
Chaque territoire dispose d’une offre touristique variée intégrant des activités de sports, de loisirs, des lieux emblématiques riches en histoire...
Consommation d’activités de sports et loisirs : les nouvelles habitudes de paiement des Français
30 milliards d’euros en réservations en ligne, c’est le chiffre d’affaires généré par les Français dans les réservations en ligne de loisirs de...
Démonstration gratuite de l'outil Sertizh
Découvrez toutes les fonctionnalités de l’outil : gestion, réservations en ligne, suivi des tableaux de bord, événements, partenaires… Ainsi, grâce aux webinaires, vous obtenez toutes les réponses à vos questions. C’est ce pourquoi tous les mois, des démonstrations en ligne vous sont proposées. Rejoignez nos conférences, c’est gratuit !